As most of the family / surnames in old India were from the native place or village of origin, Ganji surname may indicate the people migrated from village GanjiRamayyapetha (known by its renowned founder Ganji Ramayya) in Maharashtra (India).
(Sent from: Pramod Ganji)